面包与玫瑰,罢工,禁酒,女性投票权:三八节妇女节背后的历史与故事

扭曲与被发明的历史


3月8日国际妇女节,

现在在美帝很少人提起,它的起源是与美国(左派)息息相关,但是它的确认,与共产国际与苏联更是关联,
所以,长期以来,在美帝,这个三八妇女节天然“政治不正确”,虽然它确确实实起源于美帝

随着时代的变迁,今天的中文圈的三八妇女节已经褪去了左派的革命色彩,现在中文圈多半被称这个节日为“女神节”,这个一听就很小资(本主义)的东西。

虽然我非常不喜欢这种动不动就“神”来“神”去的东西,但是,
还是祝女生们节日快乐。

图片

关于三八妇女节的来历,有一些很有趣的伪史/都市传说


勘误:1857年


一种伪史/都市传说的说法是说:“1857年3月8日纽约女工罢工”

1857年3月8日,美国纽约的制衣和纺织女工走上街头,抗议恶劣的工作条件和低薪。

但是,这个1857年的女工抗议,并不存在。

因为无论如何查找翻看,在当时的美国报纸上都找不到1857年3月8日的这场女工罢工。

按后世的好事者的调查,“三八妇女节源于1857年纽约纺织女工罢工”的这个说法,来源于1955年3月5日法国发行的《人道报》(L'Humanité)。

——当时《人道报》是法国总工会(CGT)的御用报纸,在法国这个当世左派起源地之一的国家里,能量与影响相当大,在此之后这个说法被各个报刊转载,进而形成了这个伪史。

但是让人无语的是,《人道报》之所以这么写,是因为左派的内斗——当然,左派天然喜欢搞内斗。

——当年法国总工会(CGT)的领导人Madeleine Colin(1905-2001),她为了与当时的法共和法国妇女联合会(UFF)在争取妇女上相互争谁更“革命”、更有话语权而“发明”了这个故事。

而之所以将故事时间定在1857年,大概是因为当时国际女权运动的重要领导人物、生于1857年的德国社会主义者Clara Zetkin的政治主张与Madeleine Colin是更接近。

所以Madeleine Colin就“发明”了这个历史,举个大虎皮来抢夺在左派的话语权,其中就暗暗地将Clara Zetkin的出生时间(1857年)设成了故事的发生时间。

图片

(Clara Zetkin在很早期就参与左派运动,也是后来女权运动的重要领导者,她曾出席过1889年第二国际创建的会议,并试图把性别议题引进到左派运动中,但一开始,这个女权的话题并未得到左派的重视。)

Clara Zetkin的女权的话题为什么一开始并未得到左派的重视,这个后面文章里再细讲。

总之,在发明出“1857年的三八节”后,Madeleine Colin拿到了在左派的话语权,而这样的“发明故事”也完全符合左派喜欢“发明历史”以及“讨好上位者”的天然属性。


勘误:1908年


另一种伪史/都市传说的说法是说:“1908年3月8日纽约女工抗议”

1908年3月8日,在国际制衣女工联会的领导下,上万名妇女走上纽约街头,争取投票权,抗议血汗工厂和童工问题,呼吁提高劳工福利。

而且,这种“政治正确”的错误,就连联合国官方网站也是要犯的。

(联合国也是很左的)

比如这下面是联合国官网的内容,说是美国的社会党(Socialist Party of America,SPA)为了纪念1908年纽约制衣女工大罢工事件而在1909年设立全国妇女节。

图片

但是,然而,这个“1908年3月8日纽约女工罢工游行”也是并没有发生过。

历史上的【纽约女工大罢工】确实存在,但不是在1908年,而是发生在1909年11月。

换句话说,【纽约制衣女工大罢工】是发生在美国社会党(SPA)号召设立妇女节之后的事,

所以就不存在什么“SPA为了纪念1908年纽约制衣女工大罢工事件而在1909年设立全国妇女节”。


两万人起义


我们顺带说一下这个1909年的纽约制衣女工大罢工。

1909年11月23日,史称“两万人起义(Uprising of the 20,000)”的纽约制衣女工大罢工,这是美国历史上迄今为止最大规模的女性罢工。

图片

参与组织这次罢工的是International Ladies' Garment Workers' Union(国际制衣女工工会,ILGWU),
另外一个支持这次罢工的组织是National Women's Trade Union League of America (美国全国妇女工会联盟,NWTUL)。。

ILGWU

于1900年成立,曾经是美国最大的几个工会之一,也是美国最早以女性为会员的工会之一。

但是它的早期领导层在意识形态上是偏保守,不搞什么左派的街头革命运动,倾向于以温和方式逐步提高熟练技术女工的待遇,并且将很大精力投入在推动女性投票票与立法工作,直到在1919年之后,其领导者才被左派所取代。

——列宁在1919年1月邀请美国社会党(SPA)加入共产国际,这直接引发了美国社会党的分裂,其中的左翼最终离开并以美国共产党(Communist Party USA,CPUSA)的名义联合起来。
这些左派同时转而开始利用ILGWU内部的投票机制,挑战ILGWU的领导层,但在1926年的失败的大罢工后,ILGWU开始驱逐CPUSA的左派成员。

在驱逐了左派之后,会员中3/4为女工的ILGWU的领导层始终是以男性主导,ILGWU一直生存到1995年。
随着大量制衣产业外流到美国之外,ILGWU的工会成员大量减少,最终ILGWU与1976年成立的另外一个制衣工会Amalgamated Clothing and Textile Workers Union(联合服装和纺织工人工会,ACTWU)合并,成立了 UNITE。

NWTUL

则是于1903 年在美国劳工联合会 (American Federation of Labor,AFL) 大会上成立,它的名称来源于30多年前成立的同名英国组织。
NWTUL虽然与AFL关系密切,并努力向AFL输送女性工会成员,但由于当时对女性的偏见,AFL往往忽略了NWTUL的努力。

NWTUL领导层包括富裕的慈善家和具有组织工会经验的女工,作为当时重要的女性劳工领袖之一的Rose Schneiderman也是NWTUL的一分子。

NWTUL最重要的工作是组织女工加入工会,并推动对工人的保护性立法,同时向当时的社会就职业妇女的问题和需求进行公众教育。

——随着后来NWTUL与美国第32任总统富兰克林·罗斯福的第一夫人Eleanor Roosevelt形成事实上的联盟,NWTUL得以接触白宫政治层,并确保她们的声音被纳入华盛顿的劳工政策的制定中。

尽管NWTUL在罗斯福执政期间与白宫关系密切,但随着各种工会全面开放——允许女性广泛加入传统工会,NWTUL的作用就变得越来越无关紧要,1950年NWTUL被解散。

PS:AFL后来与CIO合并,组成美国劳工联合会和产业工会联合会(AFL-CIO),2021年8月,才选出这个工会第一个女性主席。


与你被“教育”的不同


1909年11月23日的【纽约制衣女工大罢工】的原因之一:

——男女工作平等。

在于不同工种的工资不同,大量的女工在当时因为各种原因,每周只能赚取3~4美元(繁忙季)。
而相对熟练的“operators(操作员)”,每周则可赚取7~12美元,处于等级制度顶端的是样品制作师、裁剪师和打版师,他们每周赚15~23美元,而他们几乎完全是男性。

事实上,一如NWTUL领导层,ILGWU早期的领导层里也是男性占多数。

图片

所以,大家会在上面的这张图上看到好些男性也参与了【纽约制衣女工大罢工】。

【纽约制衣女工大罢工】的原因之二:

——要求改善工作环境,保障女性权利。

她们的口号是:“We'd rather starve quick than starve slow”
大意是宁可快点饿死不要慢性饿死。

当时的工作环境相当恶劣,包括拥挤的环境、不卫生的设施、漫长的工作时间,苛刻的工作条例,
——比如女工们可能会因上班迟到或损坏正在缝制的衣服而被罚款。

还有不安全的工作环境,有的工厂没有防火梯,有的为了不让工人休息或称为防止偷懒与盗窃,用铁锁锁住出入门,甚至女工上个厕所都必须征求主管同意。

——咦,我怎么突然联想到了大陆的富士康?

而罢工的女工们,她们获得了纽约社会许多上流社会女性的同情

——这些同情女工的富裕的慈善家也被称为“貂皮大队”(mink brigade)其成员包括JP Morgan(摩根财团)的女儿Anne Tracy Morgan。

图片


火灾


1909年11月开始的【纽约制衣女工大罢工】一直持续到1910年2月(为期11周)。

这次罢工迫使一部分制衣厂改善了工作条件、提高了工人待遇,
——同时,更重要的是,也迫使当时NWTUL领导层、ILGWU领导层和美国劳工联合会(AFL)改变了他们对妇女的偏见。

但总的来讲,女工们只赢得了她们要求的一部分,

而且,在罢工结束的第二年,1911年3月25日,依然发生了一件重大事故——纽约的三角内衣工厂(Triangle Shirtwaist)因为安全隐患引发大火灾,烧死了150多名女工。

图片图片图片

事故的原因依然是工作环境与安全问题:

——拥挤的环境、没有防火梯、被铁锁锁住的出入口,导致女工在火灾发生时逃生无门。

火灾对女性社区产生了不同的影响。

对一些人来说,火灾使她们更加激进,并开始转向暴力,也就是主张完全推翻资本主义社会。
对一些人来说,火灾使她们更加努力去推动全面的工作安全和工人赔偿法。

NWTUL与ILGWU领导层最终都致力于与政治家建立联系,这种联系通过罗斯福新政而持续,它为女工们提高了福利,获得了失业保险基金,也为现代的许多劳工和安全法律贡献了力量。


相互独立


从1909年的组织者NWTUL与ILGWU的历史来看,

NWTUL与ILGWU所关注的【男女工作平等、女性权利与推动立法】,都与当时的左派所搞的(革命)运动相去甚远:

在当时的左派看来,这些争取女性平等权利的妇女们,她们所搞的都应该称为“资产阶级妇女运动”,而事实上,这些女工工会组织领导者也确实多半是相对富裕的。

在当时的左派看来,劳动妇女的完全解放,只有在完全的社会变革(即推翻资本主义社会)之后才能解决。

在当时的左派看来,任何以女性平等权利、女性选举权、社会立法为目标的妇女运动,通通属于“资产阶级的游戏”,不值得左派费心。

这也解释了为什么Clara Zetkin试图把性别议题引进到左派运动中,却遭到了左派(革命分子)的忽视,同样的也解释了,为什么AFL对于NWTUL的一向忽视。

这个也再一次说明了:

1909年11月的大罢工与1909年2月美国社会党(SPA)的号召妇女节,是两个相互独立的事件。


面包与玫瑰


受这起1911年Triangle Shirtwaist火灾事故影响,Rose Schneiderman(1882年4月6日-1972年8月11日,波兰裔,最著名的女性工会领袖之一)她相信女性的政治权利对于解决她们所面对的恶劣的工作条件是必要的,从而使得她将争取女性权利的斗争,转向女性投票权的斗争上。

在1912年在马萨诸塞州举行的纺织业罢工时,她提出了著名的【面包与玫瑰】(Bread and Roses)的口号。

“劳动的女人想要的是生命权,而不仅仅是生存——像富有的女性一样的生命权,和阳光、音乐与艺术。没有任何东西是最卑微的工人无权拥有的。工人必须有面包,但她也必须有玫瑰。出来帮助,你们这些有特权的女性,给她投票权来与之抗争。

What the woman who labors wants is the right to live, not simply exist — the right to life as the rich woman has the right to life, and the sun and music and art. You have nothing that the humblest worker has not a right to have also. The worker must have bread, but she must have roses, too. Help, you women of privilege, give her the ballot to fight with.”

图片

——【面包与玫瑰】表明了女工们希望并且有权获得比仅仅维持生计更高层次的生活。

当然,严格来说,【面包与玫瑰】是James Oppenheim于1911年12月发表于《美利坚杂志》(The American Magazine)上的同名诗。

从1912年开始,Rose Schneiderman代表美国全国妇女选举权协会(NWSA) 推动女性投票权,并于1917年推动纽约对女性的投票权进行公投投票,并最终获得通过。

1920年,她作为纽约州工党(New York State Labor Party)候选人,竞选纽约州的联邦参议院议员,最终获得 27,934票,
落后于同为女性的禁酒党(Prohibition Party)Ella A. Boole(159,623 票),当然,获胜者是共和党的James Wolcott Wadsworth Jr.。

图片

禁酒


为什么著名的【面包与玫瑰】候选人敌不过同为女性候选人的【禁酒】?

与后世所被“教育”的相反的,
在美国的19世纪中后期,【禁酒】才是最受女性支持并促进其声张女性权利的政治主张。

著名的女权主义者Susan B. Anthony(1820-1906年)和Elizabeth Cady Stanton(1815-1902年)在1852年就创办了美国第一个妇女州禁酒协会。

【禁酒】的诉求主张非常简单、直接、现实、接地气,对公众很有吸引力。
而【面包与玫瑰】则有点不接地气。

【禁酒】把贫困、家暴等社会问题与酗酒直接联系在一起,提出了女性需要投票权来实施禁酒政策,进而保卫她们的家庭。

——19世纪人们普遍相信男女性别是有着本质的“生物区别”——男人在力量上拥有先天优势,而女人在道德上拥有先天优势。

【禁酒】的政治主张认为女性获得投票权将有利于社会的【洁净】。

图片

从历史上来看,【禁酒】所组织的活动比起单纯的推动女性投票权更有效,

——这也是为什么在1919年,要求禁酒的美国宪法第18修正案(Amendment XVIII)获得通过后,1920年,给予美国女性投票权的美国宪法第19修正案也随之获得通过。

这时间上的紧密并非巧合,极力推动禁止饮酒的宪法修正案的人同样极力推动女性的投票权,并认为这将保证第18条修正案永远不会被废除,

然而,虽然【禁酒】是出于良好初衷,结果却对美国社会后来的走私酒类、黑帮造成了巨大的不好的影响,
最终导致第18修正案被第21修正案(1933年)所废除。


woman’s rights


作为创办了美国第一个妇女州禁酒协会的Susan B. Anthony和Elizabeth Cady Stanton,她们是19世纪下半叶开始的维护女性权利(woman’s rights)的先驱。

1848 年,她们在纽约的Seneca Falls组织了第一届妇女权利大会(the first woman’s rights convention),开始迈出了美国妇女享有平等地位的第一步。

图片

1866年,Susan和Stanton脱离了美国平等权利协会(American Equal Rights Society,AERS),转而成立了另外一个中文翻译也是【美国平等权利协会】的组织(American Equal Rights Association,AERA),因为当时AERS领导层只关注为黑人男性争取平等权利,而忽略了黑人和白人女性。

正如前文所说,左派长期以为对女性投票权是不认同的,认为是“资产阶级的游戏”,而追求女性投票权的女性,则认为参与街头抗议是会伤害到女性的投票权的抗争的。

比如,1908年2月16日,Maud Malone与大约30名女性与大约2000名男性一起,无视警察的禁令,参加纽约市选举权游行——从纽约市的联合广场沿着百老汇一路游行到第23街。

而她的行为,就受到其它的女性投票权团体的批评与反对。

图片

(中间的2位女性)

1908年5月,美国社会党(SPA)在芝加哥召开全国代表大会,女权活动家们则掀起性别平等大讨论,号召女工们到会场外抗议,要求美国社会党(SPA)要成立全国妇女委员会,美国社会党(SPA)则对此极为不屑,

但最后迫于压力,还是采纳了这一提案,成立了美国社会党(SPA)全国妇女委员会。


woman’s day


美国社会党(SPA)全国妇女委员会成立后,就决定自1909年起,将每年二月份的最后一个星期天定为“全国妇女节”National Woman's Day)。

——之所以定在星期天,是为了避免女工为参加活动而请假,给她们造成额外的经济负担。

所以,历史上,当时美国社会党(SPA)是确确实实发表了一项宣言,号召美国人在每年2月的最后一个星期日举行纪念活动来庆祝妇女节。

这个号召的庆祝妇女节活动一直持续到1913年。

图片

1910年2月27日(星期日)的全美妇女节场面盛大,吸引了不少欧洲国家的妇女代表前来取经。

1910年8月,作为第二国际(Second International)全体代表大会的先导会议,第二届国际社会主义妇女大会(International Conference of Socialist Women)在哥本哈根召开。

当时的美国社会党(SPA)提议,参照SPA的做法,将每年二月份的最后一个星期日定为“国际妇女节”。

注意,这里依然使用的是“woman”,而不是“women”。

在会议上,德国代表Luise Zietz与前面说的1857年出生的Clara Zetkin正式提出设立国际妇女节的动议,并被大会采纳。但都没有明确国际妇女节的具体时间。

由于第二国际对各国加盟政党缺乏绝对的权威,因此接下来几年里,各国左翼党派往往自行其是,各选时间庆祝“国际妇女节”。

而此后,反而在美国,1914年美国社会党(SPA)全代会决议停止对全国妇女委员会的拨款,委员会就此解散,而全国妇女节就此消亡。


历史影响


作为第二国际的核心成员,德国社会民主党(SPD)首先响应妇女大会号召,于1911年3月19日庆祝首届国际妇女节。

1911年德国的国际妇女节令德国女性大受鼓舞,也增加了她们对社民党(SPD)的好感,尽管当时德国女性还没有投票权,但仍积极为其助选,使得社民党(SPD)在1912年1月的德国联邦选举中大获全胜,从43席一跃而至110席,成为国会第一大党。

1917年,儒略历2月23日,里历3月8日,沙皇俄国。

(沙俄采用儒略历)

对外战争失利,对内战时经济政策下饥寒交迫的彼得格勒市开始出现罢工。随后女工大规模走上街头抗议,要求沙俄政府退出战争、让士兵们平安回家、让孩子们吃上面包。

这次抗议成了“二月革命”的导火索,儒略历2月27日,格里历3月12日,俄军兵变,三天后沙皇退位。

彼得格勒女工的抗议,是与国际妇女节无关的自发行为,然而经过后人的重新演绎,却成了第二国际与十月革命之间承上启下的关键环节,1922年苏俄政府将“三八国际妇女节”确立为法定节假日。

而1920年代的中国,因为苏俄的缘故,很早就采纳了3月8日作为妇女节。

但国际上各国的“国际妇女节”,则一直到1970年代,联合国在苏联推动下开始庆祝三八国际妇女节,日期之争才逐渐平息。

至于美国,早在1914年就放弃了妇女节。

图片


女权的今天


为了女性平等权利而一路走来的女权,在今天的左派的操弄下,已经走向面目全非。

女权一直在追求的【男女平等】,却被左派玩成了“生理男人,心理女人”LGBTQ来接受杰出女性奖,

——比如败等政府刚刚给一个所谓的“变性人”发了杰出女性奖。

这种怪象要放在一百多年前,早被当时的女权左派们打得妈妈都不认识了。

图片

正如我一直强调的,左派是一条不归路,只有更左,没有最左。

所以,自觉远离左派,从行为到思维到认知,远离左派,
无论他/她的初衷是多么的善良,最终,随着左派越来越左,他/她造成的后果一定非常荒谬非常邪恶。



我是凌飞

关注纽约,关注美国

感谢你一路耐心地看到这里

请帮助转发,让更多人知道

我的网站:

www.thisistheway.world

https://t.me/ctrump

感谢不离不弃

评论

此博客中的热门博文

2024大选,纽约选票背面的6个公投选项的分析

纽约的游民问题:亚当斯的作秀变作死,Callahan v. Carey案,“大爱”的后果与市长权,合乎常识与合适的地方

你可以枪口抬高一公分:社区与警方的【双输】在于个别警员毫无必要的过度暴力,我们要求警局加强培训并强化了解华裔社区,并修正内部有毒的暴力文化